最近、多くのギリシャのウェブサイトが次のような誤った情報を広めています。 罰金 新しい身分証明書を発行しない人には課せられます。私たちが明確に強調したいのは、 罰則はありません 新しい身分証明書を発行しなかったからだ。
この誤った情報は多くの国民の間で懸念を引き起こしており、罰金を恐れて新しい身分証明書の発行を急いでいる。
しかし 現在の法律 身分証明書を発行しない場合の罰金は規定されていない。もちろん、身分証明書はさまざまな手続きやサービスにおいて国民の本人確認に必要な書類であることに変わりはありません。
したがって、次の場合には新しい ID カードを発行することをお勧めします。
- 損失
- 盗難
- 古いものによる磨耗
新しい ID 発行手順:
新しい身分証明書は警察署または市民センターで発行されます。このプロセスはシンプルかつ迅速であり、必要な裏付け書類はギリシャ警察の公式ウェブサイトで分析されます。 https://www.gov.gr/upourgeia/upourgeio-prostasias-tou-polite/ellenike-astunomia.
新しい身分証明書の発行にかかる費用:
- 政府の電子税: 10,00 ユーロ (複数の子供の場合は 5,00 ユーロ)
- ギリシャ警察バッジ: €0,50
- 紛失または破損の場合: 追加料金 €9,00
Συμβουλές:
- 罰金に関する誤った情報を心配する必要はありません。
- 古い ID を紛失、盗難、破損した場合は、新しい ID を発行してください。
- 正確な手順と発行の費用については、ギリシャ警察の公式ウェブサイトで確認してください。
22 新しいアイデンティティに関する質問/回答
古い ID カードの有効期限は 3 年 2026 月 XNUMX 日です。
デジタル ガバナンス省と国民保護省が国民の質問に答えます。
1. 何歳になったら身分証明書を発行する必要がありますか?
ギリシャに居住または一時的に居住し、12 歳に達しているすべてのギリシャ国民は、身分証明書を提示する必要があります。
12 歳に達した人に身分証明書を提供する義務は、その両親と法的保護者にあります。
2. 身分証明書の発行はどこに申請できますか?
ID カードは次の場所で発行されます。
a) アッティカとテッサロニキの地域については、利害関係者の居住地の治安局にあります。
b) 国内のその他の地域については、利害関係者の居住地の副総局または安全保障局。
かかるサービスが運営されていない場合、ID カードは関係者の居住地でセキュリティ責任を負う警察署によって発行されます。また、これも存在しない場合には、ID カードは警察副総局によって発行されます。問題の地域で。
3. 新しい身分証明書 (ID1) の発行を要求するには、何時に所轄官庁に来ればよいですか?
営業時間は、地域内のすべての発行当局に共通であり、次のとおりです。
ID オフィスは毎日午前中 (夏期 07/00~14 年 30 日は 01:04~30:09、冬期 07/30~15/00 は 01:10~31:03) に営業しています。水曜日を除き、勤労者向けの営業時間は 14:00 から 20:30 までです。 また、毎週土曜日の08:30から13:00までは学生を優先に対応しています。
次の質問で説明するように、発行局に行く前に、オンライン プラットフォームを介して訪問を計画する必要があります。
盗難または紛失の場合は、質問 8 の指示に従ってください。
4. 管轄当局に行って身分証明書を発行する前に何をする必要がありますか?
あなたの便宜を図り、不必要な不便を避けるために、永住地または一時居住地の発行局への訪問を予定しておく必要があります。この目的のために、個人コード (情報総局の資格情報) を使用してログインする電子プラットフォームにアクセスする必要があります。
デジタル政府省のシステムおよびデジタル政府 (TAXISnet コード)。
永住地または一時居住地の発行機関を検索し、申請書を提出するためにそこに行きたい日時を選択します。
同じプラットフォームを通じて、予約の日時を変更したり、キャンセルしたりすることができます。
予約を思い出させるために、訪問予定の 2 日前と XNUMX 時間前に、指定した電子メール アドレスに自動メッセージが届きます。
ID カードの盗難または紛失の場合は、永住地または一時的居住地の発行当局に直接ご連絡ください (サービスの電話番号はこちらでご確認ください)。担当の従業員がすぐに予約を取れるよう手配します。できるだけ。
健康上の問題により発行機関に出席できない場合は、質問 21 を参照してください。
5. 他の人の予約をすることはできますか?
はい、他の人の代わりに予約をすることもできます。この場合、TAXISnet コードを使用して同じ電子プラットフォームにログインしますが、求められたら、新しい身分証明書の発行を希望する人の詳細を入力します。
このようにして、発行局の職員は誰が予約を持っているかを常に把握し、何らかの理由で変更が必要な場合に通知することができます。
紛失/盗難の場合は、オンラインプラットフォームを通じて予約する必要はありません。
6. 新しい身分証明書 (ID1) の発行にはどのような添付書類が必要ですか?
新しい身分証明書を発行するには、次の添付書類を永住地または一時居住地の発行当局に直接提出する必要があります。
a) デジタル形式の写真。
Η 写真 発行当局で直接入手することも、認定されたプロの写真家に連絡して、gov.gr の myPhoto アプリケーションに写真をアップロードすることもできます。
この場合、写真家からコード番号が与えられます。コード番号は、myPhoto アプリケーションを介して VAT 番号と照合する必要があります。 詳細な手順については、こちらをご覧ください。
この手順は、管轄の発行当局の職員があなたの写真を検索して取得するために必要です。
b) 申請 – 発行当局によって付与される責任ある宣言。
あなたの要求に基づいて、内務省の情報システム「国民登録」を通じて、カードの発行に必要な国勢調査データの職権検索が実行されます。 申請書が印刷され、署名を求められます。
c) 身分証明書の発行申請。発行当局から発行が許可されます。
申請は、内務省の「市民登録」情報システムまたは国勢調査に登録されている自治体の証明書から取得したデータに基づいて、管轄の発行当局によって完了されます。
電子署名 (特別な機器でのデジタル署名) を行った後、印刷され、そこに含まれる情報の正確性を確認するとともに、手書きで署名するよう求められます。
d) 10,00 ユーロの電子請求書。
各カードの発行には、国家に有利な 10,00 ユーロの電子領収書が必要です (領収書の種類: [1894] – 「ギリシャ国民 ID カードの発行」)。これはカードの価格に相当します。カード本体、印刷、カスタマイズの費用、および安全な輸送の費用がかかります。
お子様が多い場合 (子供が多い本など、関連する証拠によって証明されなければならない)、支払わなければならない料金は半額の 5,00 ユーロです。
(放物線の種類: [1895] – 「ギリシャ国民 (複数の子供) の身分証明書の発行」。
さらに、必要なギリシャ警察バッジ (0,50 ユーロ相当) が発行申請書に貼付されます (用紙タイプ: [2043] – 「ギリシャ国民の身分証明書発行申請書 (タブ) (H.A.S. バッジ)」) 。
上記すべての領収書を発行するには、ここをクリックして電子レシート サービスに接続してください。
間違った領収書が発行された場合は、ここに記載されている手順に従って返金をリクエストできます。
e) 旧式の身分証明書
新しい身分証明書を発行するには、古い身分証明書(青いカード)を提示して提出する必要があります。
7. 生まれて初めて ID を取得しようとしています。どのような書類が必要ですか?
質問 6 に記載されているすべての裏付け書類に加えて、詳細を確認するための証人が必要になります。 証人は有効な身分証明書を所持する成人であれば誰でも可能です。
引き渡し要求が未成年者に関する場合、証人として出席できるのは両親のうちの一方、または監護権もしくは後見人を行使する者のみです。拘留の場合や、
後見の場合は、未成年者の監護または後見を証明する法的文書を提示する必要があります。
8. ID を紛失した/盗まれました。どのような行動を取ればよいでしょうか?
身分証明書を紛失した場合は、最寄りの警察当局 (国内にいる場合) またはギリシャ領事館 (海外にいる場合) に直ちに紛失を報告する必要があります。紛失を電子的に報告することもできます。
盗難の被害に遭った場合は、地元の警察当局(国内にいる場合はギリシャ人、海外にいる場合は外国人)に直接報告する必要があります。
いずれの場合も、チケットはキャンセルされ、新しいチケットをリクエストする必要があります。
紛失した身分証明書を見つけた場合でも、法的効力はありませんので使用せず、最寄りの警察署に届けてください。
その後、あなたの永住地または一時的居住地の発行当局に直接連絡し(サービスの電話番号はこちらで見つけてください)、管轄当局ができるだけ早く予約を取れるようにする必要があります。
9. データの紛失、盗難、破損、または改ざんが発生した場合に身分証明書を発行するには、どのような裏付け書類が必要ですか? (旧タイプ-青カードと新タイプ-ID2の両方のタイプのIDについて)。
a) 紛失・盗難による発行
身分証明書を紛失または盗難された場合、新しいカードを発行するには次のものが必要です。
– 証人を含む、最初の問題の裏付け文書 (質問 6 を参照)。
– 損失の場合、損失の状況が記載された責任ある宣言。
– 盗難の場合にギリシャ当局(警察または領事館)から発行された最近の証明書。
– 国に有利な追加の電子領収書、9,00 ユーロ(領収書の種類: [1889] – 「破損/紛失による身分証明書の交換」)、紛失の場合のみ。
b) 磨耗による問題
身分証明書が期限切れになった場合、新しいカードを発行するには次のものが必要です。
– 証人を含む、最初の問題の裏付け文書 (質問 6 を参照)。
– ID カードが破損している。
– 摩耗状態が記載された責任ある宣言。
– 国に有利な追加の電子領収書、総額 9,00 ユーロ (領収書の種類: [1889] – 「磨耗/紛失による身分証明書の交換」)。
c) アイデンティティ要素の変更による発行
ND の第 6 条に定義されているように、あなたのアイデンティティの要素が変更された場合。 127/69、新しいカードを発行するには、次のものが必要です。
– 元のバージョンのサポート文書 (質問 6 を参照)。
– あなたが所有する身分証明書。
– 取り消し当局の関連行為のコピー(例:姓の変更、養子縁組、その終了または取り消し、子の認知、放棄または合法化、および法律で定義されたその他の場合)。
上記すべての領収書を発行するには、ここをクリックして電子レシート サービスに接続してください。
間違った領収書が発行された場合は、ここに記載されている手順に従って返金をリクエストできます。
10. 私は最近発行された古い ID を持っています。新しい種類のカードに変更できますか?
古い ID カードを新しいタイプのカードに交換したい場合は、どれだけ新しいものであっても交換できます。
この場合、次のものが必要になります。
– 証人を除く、オリジナル版の裏付け文書。
– 古い身分証明書。申請時に提示し、新しい書類を受け取り次第、発行当局に提出します。
11. カードの発行プロセスについて他に知っておくべきことはありますか?
a) 姓、名、父称、父称も、EL.OT.T 標準に従って音訳されたラテン文字で表記されます。 743. (ELOT 743 テンプレートの詳細については、こちらをご覧ください)
上記の情報のいずれかを ELOT 743 標準とは異なる方法で記載したい場合は、問題の違いを導き出すことができる現地または外国の当局からの旅行書類またはその他の書類を提供する必要があります。
b) 血液型とアカゲザルをカードに記載したい場合は、その旨を記載した看護機関または保健検査所からの証明書を提出する必要があります。
この要素の言及は必須ではありません。
c) 新しいカードの発行申請を提出する過程で、管轄当局は指紋の採取を求めます。
特殊な電子機器を使用して行われる指紋採取では、2 本の指紋、特に両手の人差し指を採取します。
永続的または一時的に人差し指の指紋が採取できない場合は、同じ手の親指、中指、薬指の順に採取し、片手の場合は既存の人の人差し指の指紋を採取します。上記と同じ順序で手も取られます。
明らかな切断の場合を除き、永続的または一時的に指紋採取ができない場合は、診断書によって証明されます。診断書には、症状が確認されている対応する専門の医師の署名が記載されています。
指紋の採取が一時的に不可能な場合、パスの有効期間が制限されることにご注意ください(力 他のすべてのケースに適用される 12 年ではなく、10 か月)。
d) 裁判所の決定に従って監護権が行使される者、あるいは委員会や司法支援を受けている者に切符を発行する問題である場合、監護権を決定するか、監護委員や司法支援員を任命する関連決定も同様に定められるべきである。提示されました。
e) 現役または兵役を離れる軍の将校、下士官および二等兵および治安部隊の相当者は、申請書とともに、法第 7 条第 1 項の規定に定められたものを提出する。 N.D. .127/1969 証明書。
f) 新しい ID カードの発行を申請すると、固有の番号である申請番号が自動的に受け取ります。 この番号を使用すると、申請に関する質問をしたり、チケットを受け取ったりすることができます。
申請プロセスが完了すると、申請番号とすべての必要な情報(発行権限など)が記載された電子メールが送信されます。
12. 新しい ID カード (ID1) の発行にはどのくらい時間がかかりますか?
すべての新しい身分証明書は、カイサリアニ アッティカに本拠を置くギリシャ警察本部のパスポートおよびセキュリティ文書部門で最高レベルのセキュリティと品質で印刷されます。
お住まいの地域の役所に申請書を提出してから新しいカードが届くまでに必要な時間は 7 日です。
したがって、管轄当局への申請書の提出を時間内にスケジュールしてください。
13. 私の ID は自然災害で破壊されました。この場合、どのような放物線が必要でしょうか?
不可抗力(地震、火災、難破、洪水等)によるカードの破損・紛失の場合は、事由を確認する書類または申請者の責任宣言書の提出後に身分証明書が発行されます。
この場合、国に有利な税金、10,00 ユーロのみを支払う必要があります (税の種類: [1894] – 「ギリシャ国民 ID カードの発行」)。
14. 私は海外に永住しています。新しいカードはどこで申請できますか?
現時点では、ギリシャ領事当局に新しい身分証明書の発行申請を提出する技術的な可能性はありません。
したがって、新しいカードの発行申請はギリシャにある発行局でのみ行うことができます。
あなたはその国を訪問するつもりなので、滞在中に滞在する地域(ホテル、親戚/友人の家など)の管轄当局で新しいカードを申請する計画を立てることができます。
15. 私はギリシャの自治体に登録していますが、別の地域に住んでいます。また、納税申告書に記載されている自宅住所が最近変更されました。新しいカードを発行するにはどこに行けばよいですか?
登録している自治体や納税申告書に記載されている住所に関係なく、身分証明書の発行申請書をその国の永住地または一時居住地の当局に提出します。
新しい身分証明書の発行を申請する際に提出する責任宣言書には、居住住所(本籍または一時住所)を記載しますが、虚偽の事実を申告した場合には現行法で規定されている罰則を念頭に置いてください。
16. 第三者が私の代わりに私の身分証明書を収集することはできますか?
いいえ。 身分証明書は厳密に個人的な文書であり、管轄当局によってその所有者にのみ交付されます。
17. 新しいチケットを自宅に郵送してもらうことはできますか?
いいえ。 身分証明書は、あなたが申請書を提出したのと同じ当局によってのみ、あなた個人に配送されます。
新しい ID は、いつ印刷されたかに関係なく、発行されるとすぐに有効になり、アクティブに表示されます。
18. 私の身元変更について他の公共サービスや組織に通知されますか?
新しい ID が発行されるとすぐに、AADE など、それと連携するすべてのサービスおよび機関に、デジタル ガバナンス省の相互運用性センターを通じて自動的に通知されます。 GOV.GR ウォレット、など。
19. ID を受け取るために新たな予約をする必要がありますか?
いいえ。 新しいカードが印刷され、発行機関に返送されると、予約時に指定した電子メール アドレスにメッセージで通知されます。
発行当局から直接電話で訪問が予定されている場合は、有能な従業員がカードを受け取りに来られる日時を (申請時に電子メール アドレスを入力した場合は電子的に、または電話で) お知らせします。
カードの受け取りやカードに関するお問い合わせの際は、発行申請手続き完了後に担当官より発行される申請番号をご用意ください。
20. 新しいカードを申請しましたが、発行局から、不適切な写真が原因で ID が印刷されたと通知されました。この場合はどうすればよいでしょうか?
不適切な写真が原因で身分証明書が印刷されなかったと通知された場合、これが受信状態の悪さによるサービスの欠陥によるものである場合は、できるだけ早く新しい予約をスケジュールするよう発行機関に直接依頼することができます。 さらに、新たに €10,00 の手数料を発行する必要はありません。
プロの写真家の過失による不適切な写真の場合は、オンライン プラットフォームから予約を変更することができます。 この場合、新たに €10,00 の領収書を発行する必要はありません。
21. 私の親戚は寝たきりのため、新しい身分証明書を発行するために動くことができません。私に何ができる;
引き渡し当局への移動が確実に不可能な者(入院患者、刑務所受刑者等)のために、本人のいる場所まで移動できる移動局が設置されています。
これらの特定のケースについて予約を入れるには、まず地元の発行当局に電話で直接連絡し、担当官があなたのところを訪問する日時を知らせてもらう必要があります。
22. 新しい ID で海外旅行できますか?
新しいタイプの身分証明書はすべての国際安全基準を満たしており、EU および/またはシェンゲン圏諸国で旅行書類として使用できます。さらに、EU 国民がパスポートの代わりに ID を使用してのみ入国を許可されている第三国 (EU および/またはシェンゲン協定以外) でも使用できます (例: アルバニア、北マケドニア、ボスニア & ヘルツェゴビナ、ジョージア、モンテネグロ、セルビア 、 トルコ)